Pictures My Daughter Drew
2009/07/11（Sat）
A few days ago, my daughter drew a human face.
数日前、私の娘が人間の顔を描きました。
She had drawn it several times, but this time it was a little different from previous pictures.
彼女はそれを何回か描いていますが、今回は、今までのものと少し違っていました。
The difference was that she drew arms and legs for the first time.
その違いというのは、初めて腕と脚を描いたということです。
She could draw only lines at first.
最初、彼女は線だけを描くことができました。
She then was able to draw circles next.
次に、彼女は円が描けるようになりました。
She came to draw human faces about 4 month ago.
約4か月前、人の顔を描くようになりました。
And now, she can draw humans.
そして現在、彼女は人を描くことができます。
I feel that she is growing up.
我が子の成長を感じます。
|
